出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第17册天文学、地球科学、交通运输、航空、航天、环境科学、劳动保护科学》第362页(353字)

石道全等编。

人民交通出版社1985年10月版。197.7万字。

第一版名为《俄华公路工程辞典》,人民交通出版社编撰,1959年3月出版。

本书为第二版,收词目7万余条,按俄文字母顺序排列。

内容以道路建设、桥梁隧道、交通工程、筑路材料和公路施工机械设备为主,土木工程、电算应用、环保景观和数理统计为辅,并适当选收俄文路桥专业书刊中的一些常用一般词语。由两个或两个以上的俄文单词组成的词组,以第一格名词为基准,按词组的搭配关系和文法要求分别排于基准词的前后;对于一系列词组中的基准词,用省略符号“~”代替;除单音节词和个别无重音的词以外,单词或复合词组均标有重音。

正文后附有常用缩写词、常用工程单位名称和符号、俄文固定词组、名词和形容词变格表和动词变位表等附录。

分享到: