出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第17册天文学、地球科学、交通运输、航空、航天、环境科学、劳动保护科学》第111页(368字)

地质书刊编辑部编。地质出版社1965年7月版。74.1万字。收俄文词目约32000条。主要收录以下17个学科的词语:普通地质学、矿物学、结晶学、光性矿物学、岩石学、矿床学、构造地质学、地史学、古生物学、煤田地质学、石油地质学、水文地质学、工程地质学、普查勘探方法、钻探学、地球物理探矿、地球化学探矿。其他学科如自然地理、土壤、测量、选矿、冶金、物理学、化学、数学、生物等在地质书刊中较常见的词语也适量收入。词语来源主要是苏联版地质专业词典,出版社翻译室在翻译俄文地质图书中积累的词语也是来源之一。普通地质学、矿物学、岩石学的汉译名以中国科学院公布的名词或名词草案为准,其他学科的汉译名曾经有关专业的同志审查。书后有5个附录。1953年初版后至1965年曾3次重印,每次都作了修改增补。

分享到: