K003465　中亚突厥史十二讲

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第10册历史地理(上)》第447页（331字）

[苏]威廉·巴托尔德着。罗致平译。中国社会科学出版社1984年8月版。25万字。以12个专题叙述地域跨千里、时间越千年(约8－18世纪)的中亚地区错综复杂的历史事件以及活动于该地区的民族、汗乃至人物的脉络；介绍从古代至近代中亚突厥人的政治、经济和文化等内容。原系作者在伊斯坦布尔大学的讲稿，1927年用土耳其文出版。半个世纪以来相继有德、法、俄、日等多种译本问世。本书根据作者补充校订后经史学家施德校勘的德文版译出；书中采用法文版的标题、提要和细目，译出1962年俄文本中的200余条新注；并综合中国史学家冯承钧、冯家升及日本学者羽田明的研究成果，加上译者多年研究心得，指出西方学者因不熟悉汉籍史料出现的错误。