K002475 诸蒙古始祖记

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第10册历史地理(上)》第320页(416字)

古柏礼着。

尔扎布等译。民族出版社1989年10月蒙古文版。18万字。19世纪后半叶以满文编写的蒙古史文献。其内容有诸蒙古始祖记,呼伦贝尔三部的渊源记,呼伦贝尔历史资料,中国历史诸皇帝年表,出使黑江事记,视查喀尔喀河时祭文,茅芦记,天时、地理、人和的关系,十二慧韵,喀尔喀与巴尔边界缘由,继承职位的诸总官,军备情况概要,养生之道,教育儿童篇和一些关于本书作者的传说等。本书对蒙古族渊源,尤其是对巴尔虎蒙古部落的渊源历史写得较详细,对呼伦贝尔三个部落的历史和19世纪后半叶黑龙江、呼伦贝尔地区的中俄关系以及中俄之间发生的历史事件描述得也较详细。

作者作为19世纪蒙古族知识分子,在书中很多地方写了养生之道和家庭教育、团结互助之道。本书的译者花费几年的时间,在内蒙古各大图书馆及私人手里,找出作者的遗稿翻译整理,并对书中出现的人名、地名、部落名、历史事件及一些满文词汇作了详尽注释。

分享到: