J005999　焦菊隐戏剧散论

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第9册艺术》第579页（278字）

杜澄夫等编。中国戏剧出版社1985年10月版。35．2万字。收辑中国当代导演艺术家焦菊隐从1938年至1964年撰写的戏剧论文和在排演场上的讲话、报告及重要的书信等，共23篇。对北京人民艺术剧院风格的形成产生重要影响的导演艺术实践，从话剧的民族化、戏曲的推陈出新、导演的艺术创造、导演的工作方法和学习斯坦尼斯拉夫斯基等外国戏剧学派的经验诸方面，谈了一系列精辟的见解。其中，他30年代留学法国时用法文写的博士论文《今日之中国》，系国内首次翻译发表。书前有曹禺代序。末附蒋瑞《焦菊隐的艺术道路》和编者编后记。