I013530 隆福寺格斯尔传

书籍:中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下) 更新时间:2018-11-12 06:23:07

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1295页(632字)

《格斯尔》丛书编审委员会编。

巴·布和朝鲁、图娅校勘注释,纳·阿斯拉图审订。内蒙古人民出版社1989年10月蒙古文版。22万字。

“蒙古格斯尔传丛书”之一。

收入《格斯尔传》7章,另收入第八章《殒于希拉古尔之战的勇士复生记》、第九章《镇伏道黑古尔洲昂杜勒玛汗记》、第十章《镇伏化身为喇嘛的劳布斯哈魔头记》、第十一章《镇伏二十一头亚克齐斯汗记》、第十二章《镇伏十八头贡布魔王记》、第十三章《镇伏豹尾纳钦汗记》、第十四章《镇伏化身为猛的十二头妖魔记》。描写玉皇大帝次子、威震四方的格斯尔降生人间为民除害的英雄业绩。

他大显神通,把破坏牧场的鼹精、抽食婴儿舌头的魔鬼喇嘛和称霸北方的黑色斑斓魔虎等一一消灭,又施展法术把沙漠改造成为肥美的草原,使荒凉贫瘠的故乡变成人畜两旺的人间乐园。成为国王后,又推行仁政,造福百姓,粉碎了敌人的寻衅进犯,最后历经种种磨难,迎来部落的持久和平与幸福。作品体现了贫苦牧民征服自然、战胜恶势力的愿望与理想,主人公是古代劳动人民智慧和力量的化身。《格斯尔传》是迄今为止世界上所发现的最长的史之一,在蒙藏文化史及文学史上占有重要的地位,是世界文化宝库中一颗璀灿的明珠。校勘者在遵重原着的基础上参考《策旺格斯尔传》作了一些补充及勘误,并将补充或修正的部分以括号的形式标出。为便于读者阅读,在校勘时分了段落,加了标点,并根据现行蒙古语语法,纠正了明显的语法错误。

对难以理解的字句,在各章尾部作了注释。

分享到: