I017155 列夫·托尔斯泰文集

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1587页(476字)

[俄]列夫·托尔斯泰着。多人合译。人民文学出版社1987年2月至1992年5月版。568万字。17册。列夫·托尔斯泰是世界文学史上最伟大的艺术大师之一,其创作是19世纪批判现实主义的高峰。列宁写有7篇论托尔斯泰的文章,指出“托尔斯泰是俄国革命的镜子”。他的全集共90卷,几乎囊括了19世纪以前人类所创造的一切文艺体裁。他的三大名着《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》都是世界第一流的艺术珍品。本文集收录作家1847至1910年的着作,按中短篇小说、长篇小说、故事、戏剧、文论、政论、书信、日记等体裁分卷,大致以苏联60年代出版的20卷本为蓝本。第一卷收《童年 少年 青年》;第二至第四卷收中短篇小说;第五至第八卷收《战争与和平》;第九、十卷为《安娜·卡列尼娜》;第十一卷收《复活》;第十二卷为故事选;第十三卷为戏剧选;第十四卷为文论;第十五卷为政论选;第十六卷为书信选;第十七卷是日记。其中《童年 少年 青年》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》及少数中短篇小说采用经过校订的旧译本,其余全是新译。

分享到: