I016916 巴布尔传

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1561页(320字)

[印]巴布尔着。

哈米提译。民族出版社1992年10月维吾尔文版。30万字。根据1905年别维力支影刊布的海德拉巴德抄本译成。

译文流畅,保持了原文风格。全书按照年代和事件发生的顺序分为3个部分:第一部分帕尔哈那,第二部分喀布尔,第三部分印度斯坦。

记叙巴布尔从12岁起至最后年代的经历,记载了中世纪中亚、阿富汗、印度等地的政治、经济、军事以及各汗国之间的战争情况。是一部了解和研究上述各地民族历史、地理、风土人情、名胜古迹、民风民俗等情况的重要着作,对了解和研究巴布尔的生平及其思想观点和信仰亦有一定的价值。曾被译成波斯文在中亚流传,19世纪又被译成英、德、法等文种,后又译成土耳其文和俄文。

分享到: