出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1761页(315字)

[法]夏尔·波德莱尔着。

郭宏安译评。漓江出版社1992年8月版。33.8万字。人(1821-1867)注入他“全部的心、全部的温情、全部的信仰、全部的仇恨”写成的诗集。

评论界认为是观照资本主义社会的一面“魔镜”,是惊世骇俗、震聋发聩的不朽之作,是发展浪漫主义传统、开现代主义先河的划时代之作。本书译出《恶之花》作品100首,其中92首译自权威的1861年版,8首采自《残诗集》及1868年增补版。

书前14万余言专论,对作家作品作了系统的剖析。收入原版插图50余幅,有作者本人和他几位情人的画像,有当时巴黎生活场景,有魏尔伦、希鲁东、奈、德拉克洛瓦等着名作家艺术家所作的插图。

分享到: