出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第7册文学(中)》第739页(406字)

元·王实甫原着。

杨振雄改编。上海文艺出版社1983年4月版。56.1万字。长篇弹词。弹词《西厢记》在清光绪三年(1877)已有文本。此后有多位艺人演唱。

擅说此书的黄巽庵又对之改编、再创作。杨振雄师承黄巽庵学到此书,又参阅大量有关资料,在演唱实践中不断整理加工,形成自己的风格。

全书忠实于原着反封建的主旨,着力描写红娘机智勇敢、坦率真诚地帮助张生和莺莺冲破封建礼教的重重藩篱,而使有情人终成眷属。张生、莺莺、老夫人等人物心理刻画细致,形象生动。

分16回。从《游殿》起,至《长亭》止。

其中《惊艳》、《借厢》、《闹斋》、《琴心》、《闹简》、《赖简》等回目,充分运用弹词理、味、趣、细、奇的艺术手段,匠心独运,对原着的人物、情节均有所丰富发展。唱词优美,雅俗共赏。

书末附有曲艺理论家左弦撰写的跋文,剖析这一改编本的成就,认为它在苏州弹词书目中“是一部超群脱俗的作品”。

分享到: