I004830　欧阳予倩全集

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第6册文学(上)》第512页（587字）

欧阳予倩着。上海文艺出版社1990年9月版。190．3万字。收辑作者自1922年至1959年的着作，按戏剧作品、艺术论文、回忆及自述等体裁分卷，并大体依据着作年代编次。第一卷收入1922年至1939年创作或改编的《回家以后》、《潘金莲》、《车夫之家》、《青纱帐里》、《越打越肥》等17个话剧剧本；第二卷收入自1940至1959年创作的《战地鸳鸯》、《忠王李秀成》、《桃花扇》、《黑奴恨》等10个话剧剧本；第三卷收入1959年前创作或改编的《黛玉葬花》、《人面桃花》、《渔夫恨》、《孔雀东南飞》、《刘三妹》、《和平鸽》等京剧、桂剧、歌剧、舞剧剧本；第四卷收入有关话剧艺术、戏剧教育的论文、随笔及译文52篇，基本上包括了作者三四十年代的译着和解放后的论着；第五卷收入有关戏曲、舞蹈和歌剧艺术的史论、随笔36篇；第六卷收入作者自1928至1958年所写的回忆及自述文章13篇，其中包括《自我演戏以来》、《回忆春柳》、《谈文明戏》、《我怎样学会了演京戏》、《电影半路出家记》等。卷末另附《欧阳予倩年表简编》。作品绝大部分根据已出版的单行本或文集收录，二三十年代的某些译着及抗战时期的部分作品则据散见于上海、广西等地的报刊辑入，并作必要的文字和史实的校订。书中收有作者的生活照、演出照及参与各种活动的照片30余帧，分别刊于各卷卷首。