H002325 汉彝词典

书籍:中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字 更新时间:2018-11-12 21:08:56

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字》第237页(266字)

《汉彝词典》编译会编译。

四川民族出版社1989年4月版。240万字。

收词目53000多条。字头词目均以汉彝文(包括汉彝语注音符号)对照排列。汉语词条以商务印书馆1983年再版的《现代汉语词典》为蓝本,结合彝语的实际情况作少量增删,酌收部分文言古书和古彝文中常用词语。释文部分以彝语为主,仅少量词义较为深奥或涉及典故的地方辅以汉文;彝语释文以《彝文规范方案》规定的圣乍话为依据,直译与意译相结合。书后附《彝文规范方案》、《彝语注音符号和国际音标对照表》和《我国彝族分布情况》等资料。

分享到: