H003038 水利水电科技英语阅读和翻译

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字》第311页(218字)

宽本编着。水利出版社1980年11月版,水利电力出版社1985年5月版。18.8万字。从美国比较典型的专业书中选取10余节短文,内容包括水工、施工、地质、农水、水机、电工等方面。每节短文均采用英汉对照形式;对英文中出现的常用专业单词和词组、习惯用语以及典型语法现象等,均一一作了注解和说明。书中还对某些常见的较费解的句型、英语单词的构造、科技英语的翻译技巧等方面作了深入的剖析和阐述。

分享到: