G002287 白话幼学琼林
出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第4册文化科学教育体育》第254页(282字)
明·程登吉编。王黎雅译。三秦出版社1990年11月版。17.1万字。《幼学琼林》是产生于明代的蒙学读物。它把古代的天文地理、风俗礼仪、节令时尚、神话传说、人物掌故等各方面知识,都编成对偶押韵的骈俪句式,包含着丰富的成语典故,揭示了许多为人处世的哲理。有许多种版本流传,最好的是明代程登吉原编、清人邹圣脉增补注释的4卷本《幼学故事琼林》。本书以此为底本,又参照别本进行了校订,改正了明显的错误,对于个别异文采取择善而从的办法作了校改。今译采用分段对译的形式,在尽量保留原文对仗和谐风格的前提下,对成语典故解释尤详。