G003762 高中文言文评析注译

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第4册文化科学教育体育》第408页(314字)

西北师范大学中文系编。甘肃教育出版社1991年2月版版。60万字。共收古、文93篇(历年中学语文课本高中文言文变动篇目全部囊括在内)。体例编排上每篇除原文外,还包括简介、评析、注释和翻译部分。简介部分介绍原文出处、作者生卒年月、简历及其主要政绩和文学成就。评析部分一方面对原文进行逐字逐句点评,一方面对原文从思想性和艺术性进行综合评论,使读者掌握要点,深刻领会文章中心思想。注释部分着重从字的形、音、义方面讲解,同时对难句深入分析。翻译部分,为了便于读者正确理解诗、文的原意,基本采用了直译的方法。该书自1981年9月出版后,随着现行中学语文课本篇目不断的变动,曾多次修订。

分享到: