出处:按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西北地区卷》第246页(423字)

【介绍】:

原名萨毕尔阿洪·本·阿布都喀迪尔,新疆喀什噶尔地区英吉沙县人,1840年生于英吉沙县城麦德勒斯阙比西街的维吾尔族知识分子家庭。自幼在英吉沙读书,后来在喀什噶尔求学,熟知东方文学和维吾尔文学,博览历史和宗教学着作,除母语维吾尔语外,还熟知阿拉伯语和波斯语。纳喀斯在喀什噶尔学成后,回到英吉沙县,在塔伊伯克经学堂任教。除教书外,他把一生大部分精力用于文学创作,取得了丰硕的成果。此外,他在维吾尔民族医学方面造诣颇深,是一位名医。纳喀斯卒于1920年,享年81岁,葬于英吉沙县。纳喀斯一生写下了数量众多的作品,他的名字与饶有趣味的笑话故事、讽刺作品连在一起,同时也有很多歌作品问世。流传至今的作品主要有:《纳喀斯诗集》、《祝福书》、《白伊斯阿奇木伯克》、《心之所有》、《我说还是零》等。此外,他还把伊朗作家谢赫·伊纳依吐拉的作品《春之睿智》由波斯语译成了维吾尔语,为之更名为《无刺的花园》。

分享到: