铁依甫江·艾里耶夫

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西北地区卷》第339页（848字）

【生卒】：1930—1989

【介绍】：

维吾尔族当代着名诗人。生于新疆霍城县一宗教人士家庭。少年时期，先在家乡的宗教学校学习，后在小学和中学读书。民间艺人的幽默笑话及歌谣，使天资聪慧的铁依甫江从小就对文学产生浓厚的兴趣。后来又学会了拉丁文字，使他能够阅读前苏联中亚各加盟共和国出版的诸如普希金、高尔基、马雅可夫斯基及维吾尔族诗人吾·穆罕默德等人的作品，为以后的创作打下了基础。1942年其父去世后，为了继续求知，他不得不进入一所培养伊斯兰教职人员的免费学校。两年中，不但背会了《古兰经》，而且暗地里背会了诸如乌·海亚木、呼外达、沙赫麦西来甫、纳瓦依等古典诗人的作品。1944年三区革命爆发时，刚满15岁的他以处女作《写给当兵哥哥的信》表达了参加革命的愿望。1946年起，用“居来提”(意为“勇敢”)这一笔名，在三区革命报刊上发表作品。1948年，为了逃避到清真寺做主持，来到三区革命的中心——伊宁，任《前进报》编辑。在这里，结识了着名的维吾尔族剧作家祖农·哈迪尔，这对他的诗歌创作产生了很大的推动作用。新中国成立后，历任新疆文化处艺术部主任、《新疆文艺》(《塔里木》)杂志总编辑、自治区宣传部文艺处副处长、中国作协理事、中国作协副主席和全国少数民族文艺委员会主任。1982年出席世界作家大会。1989年2月19日在乌鲁木齐逝世。他一生共写下了近千首诗歌，有许多诗作分别译为英、法、日、土、俄、阿、乌、哈文，介绍给广大的国外读者。他的代表作之一《爱情抒怀》在1981年全国首届少数民族文艺评比中获一等奖；《回乡吟》一诗在1995年第三届全国少数民族优秀作品评比中获一等奖。此外，他还整理、研究维吾尔古典文学，出版了《铁依甫江文选》，《纳瓦依的艾则里诗》、《维吾尔文学精萃》、《纳扎里的叙事长诗》，发表了许多学术文章。还参加了屈原的《离骚》、《毛主席诗词》、《天安门诗抄》等作品的翻译工作。在整理维吾尔《十二木卡姆》歌词和记谱工作中，也发挥了很大作用。