出处:按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第62页(575字)

属南亚语系孟高棉语族布朗语支,同属这一语族的有佤语、德昂语、克木话等。

布朗语分布朗、阿佤(或称阿尔佤)两大方言。布朗方言分布在云南省西双版纳傣族自治州勐海县布朗山区、巴达区、西定区、打洛区和景洪县的大勐弄等地。

操这个方言的布朗族自称pla21或pa21,共33210人。

布朗方言以布朗山新曼俄话为代表,有35个单辅音,8个复辅音;有单元音9个,复元音16个,带声韵母125个,辅音韵尾10个;声调4个。

阿佤(阿尔佤)方言分布在临沧地区的双江、耿、永德、思茅地区的澜沧和勐海县的勐满区等地。操这个方言的布朗族自称阿佤、阿尔佤、依佤等,共有40900人。

阿佤方言以勐海县勐满区的双关话为例。语音方面,双关话有42个辅音,其中 与mh nh h h lh h是对立的音位,复辅音16个;有辅音韵尾10个。元音9个,复元音23个;声调3个。语法方面,新曼俄话与双关话的语法基本一致。这两种方言修饰关系、领属关系是相同的。但双关话声母的清浊或增减,有表示程度的语法范畴,新曼俄话则无此种现象。

这两种方言的语序基本一致,只有少数例外。新曼俄话与双关话的语序一般为主语-谓语-宾语。

但双关话也有谓语-主语-宾语的例外句型,而新曼俄话则无此种现象。这两种方言的词汇,相同或相近的占60%,不相同的占40%。

分享到: