出处:按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第144页(212字)

全称《藏语新旧字辨异·丁香宝帐》,亦称《丁香宝帐》。

藏文辞书。觉顿蒙珠·仁钦扎西着,成书于15世纪中叶。作者为大译师,是大翻译家夏鲁·护法贤的门徒,译着颇丰。

该书收录新旧词语1000多条,皆摘自藏文字形厘订前的部分佛经。

其中古今语词对照的有800余条,对一些被误解的古词语作了纠正,对正确区分古今语词和正确运用正字法,起到了规范化的作用。有多种刻本传世,近有民族出版社铅印本

分享到: