门巴语

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第411页（653字）

门巴族使用的语言。

属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在西藏自治区东南部的墨脱、错那、林芝等县以及门达旺地区。

分错那门巴、墨脱门巴两种语言。

差别较大，不能相互通话。

1．错那门巴语。声母分清浊，有双唇音、舌根音同〔l〕、〔r〕结合的复辅音声母；单元音韵母分长短，有复元音韵母和带辅音韵尾的韵母，辅音韵尾有〔－m〕、〔－n〕、〔－η〕、〔－p〕、〔－t〕、〔－k〕、〔－r〕、〔－?〕、〔－s〕等9个。

声调有高平、高降、低升、低降4个。语序和虚词是表达语法意义的主要手段。

基本语序为主语在前，宾语居中，谓语在后。

间接宾语在直接宾语前，名词、代词作名词定语时在前，形容词、数词作名词定语时在后，副词作状语时在前，量词较少，数词可直接修饰名词，量词同数词结合时量词在前。动词有体、态、式等语法范畴。体分进行体、已行体、现行体，通过动词后加附加成分和助动词表示；态分自动态、使动态，有屈折变化和加附加成分两种形式。

屈折变化有辅音交替、元音交替和声调交替。形容词分普通级、比较级、最高级，以不同的后加成分表示。

有表示领有、施动、受动等关系的结构助词。

藏语借词较多，汉语借词次之。2．墨脱门巴语。主要特点与错那门巴语相同，具体差异有：复辅音声母仅为双唇音同辅音韵尾〔r〕的结合，在少数词中有辅音韵尾〔－〕的现象，无声调。

动词仅有体和式两种语法范畴。体分进行体、将行体、已行体和完成进行体。

有的形容词可重叠，表示程度的加深，有的表示施动、工具、领有、处所、时间等关系的结构助词。