当前位置:首页 > 经典书库 > 楚辞集校集释下

乃囘朅兮北,孈兮宴娭。

书籍:楚辞集校集释下 更新时间:2018-11-16 15:08:46

出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2702页(576字)

【集校】:

洪兴祖:乃囘朅兮北孈兮宴娭。

校语:囘,一作。孈,一作。《释文》作“孈”,音携。

黄省曾:乃回朅兮北兮宴娭。

明繙宋本:同洪本。校语亦同。

[按,帷“囘、”作“回、迴”。]

朱多煃:乃囘朅兮北兮宴娭。

庄允益:同朱本。

【集释】:

佚名:复旋至北方也。

,北方之神名也。言遇神宴而待之也。

王泗原:朅,丘竭切(薛韵),《説文》“去也”。

孈,徐铉音式吹切,朱翱式垂反,同,《説文》“愚戆多态也”。这裏作神的表语,形容神的态如此而宴娭。娭,徐铉朱翱皆音遏在切,上声海韵,《説文》“戏也”。

这裏读戏音。原注以孈爲“北方之神名”,非。

何剑熏:此以北方玄武之龟而人化之者。《説文》:“蠵,大龟也。”北方玄武爲龟,今取其龟以人化,且变爲女性。故字当从“女”,义则应爲龟也。

汤炳正:回朅,转去。宴娭,宴饮嬉乐。

分享到: