当前位置:首页 > 经典书库 > 楚辞集校集释下

美人既醉,朱顔酡些。

书籍:楚辞集校集释下 更新时间:2018-09-30 23:19:54

出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2213页(851字)

【集校】:

唐《文选集注》本:美人既醉,朱顔些。

《文选》尤本、五臣本、六臣本:同唐本。

洪兴祖:美人既醉,朱顔酡些,校语:酡一作,一本云当作袉,徒何切,着也。

者非。

朱熹:同洪本,校语:酡,一作,一作佗。

黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。

明繙宋本:同洪本。

校语亦同。

刘师培:《白帖》十五引同。

《文选·雪赋》注、任昉《出郡傅舍哭範僕射》注并引酡作

【集释】:

王逸:朱,赤也。

酡,着也。言美女饮唱醉饱,则面着赤色而鲜好也。

吕向:駞,醇色。

洪兴祖:酡,音驮,饮而赭色着面。

王夫之:美人,舞女。

林云铭:酡,赭色着面也。

蒋骥:酡,酒色着面也。〇美人既醉四语,写醉后美人,爲舞时引兴。

胡文英:酡,酣頳色。

王闿运:朱顔酡,喻王怒也。

蒋天枢:美人,与《离骚》《九章》以美人託言王者意同,而杂以女乐之美人以晦其词,对听朝御政言,此合宗之宴爲私,故《常棣》毛传云:“饫,私也。”于此私宴中,王与同族以年齿爲序,不复以尊临之,王酒醉之后赭顔着于面。

汤炳正:酡,酒后脸色发红。

分享到: