别本满汉三经成语

出处：按学科分类—文体、科学、教育 吉林大学出版社《四库大辞典下》第2064页（353字）

五卷。

不着撰人姓名。只有抄本，而无刊本。

书面有“诗农”二字小印。可能为撰者或藏书者的雅号。

明铎有《满苏经书成语》，所辑成语自《书经》、《易经》、《诗经》。此书取别本三经成语，系旧抄巾箱小本，共五卷。书之体例：系按照汉学双声叠韵，以满洲十二字头声系，及其所属各韵系，译对汉字。取《书经》、《易经》、《诗经》之中精要语句编辑而成。

所取的语句，不论字数的多少，其中四字的语句为最多。

以每句的第一字为主编排。

排列的方法，大体与《清文鉴总纲》、沈启亮《大清全书》、李延基《清文汇书》相仿。与明铎的《满苏经书成语》照原经篇章摘句录列不同。

十二字头之次序为从阿、额、伊(满文略，下同)至司、持、知。末附取、聚、须、余、女、律六字。如此排列，便于查阅。比明铎之书更为方便。