出处：按学科分类—历史、地理 浙江人民出版社《世界史手册》第475页（213字）
1811年9月14日哈登贝格公布的对《十月敕令》中规定的地主和农民之间的关系进行“调整”的法令，目的是为了缓和容克贵族的反对，尽量使改革有利于容克贵族。该敕令规定，农民在把世袭耕地变为自由产业时，必须割让土地的1／3给领主；农民只有缴纳赎金才能免除徭役和租税。1816年《调整声明》中进一步限定，只有拥有大牲畜的人才算农民(即所谓“有能力把犁驾在大牲畜上”的农民)，才得赎免。