西南彝志
书籍:文献学辞典
出处:按学科分类—文体、科学、教育 江西教育出版社《文献学辞典》第328页(349字)
彝文史书。原名《恩布散额》(意为源流)。作者不详。本书系由许多独立的章节组成的文献汇编,各章节写成的年代先后不一。约编成于清乾隆年间。从开天辟地写起,对彝族的发展历史、科学文化、伦理道德、经济状况、民间文学等都有详细的叙述。是研究彝族历史的重要史料。全书有彝文37万多字,原本现存北京民族文化宫。1956年起,贵州毕节地区彝文翻译组陆续将其26卷译为汉文,并改现名。译注体例同*《文丛刻》,采用四行对译法。有油印本。贵州人民出版社1982年出版汉文本《西南彝志选》。全集彝、汉文对照本的编译修定工作业已完成,即将出版。
【参考文献】:
陈英《〈西南彝志〉概述》,见《西南民族研究》(四川民族,1983)