柯尔克孜语

出处：按学科分类—历史、地理 新疆人民出版社《新疆民族辞典》第380页（876字）

柯尔克孜族为阿尔泰语系突厥语族东匈奴语支克普恰克语组，属粘着语类型。柯尔克孜语有两种方言，北部方言是现代书面语标准语的基础。操北部方言的柯尔克孜居民以乌恰部分地区、阿图什、阿合奇、乌什、阿克苏、温宿及北疆各地为主，共约40000余人；操南部方言的则以阿克陶、喀什地区、和田地区及乌恰部分地区为主，共约30000余人。南北方言的主要区别为语言和某些词汇的使用上。柯尔克孜自治州的东南部为一望无际的大平原，以农业为主，因此南部方言中农业词汇比较丰富，且因位属塔里木盆地边缘绿洲，方言中受维吾尔语影响较大，借有维吾尔音位；西北地区以牧业为主，因此北部方言中受哈萨克语影响较大，畜牧业词汇比较丰富。柯尔克孜族居民绝大部分操本民族语言，但因受地域的影响，阿克陶等县农业区的柯尔克孜族居民通用或兼用维吾尔语；额敏一带的柯尔克孜族居民部分兼通哈萨克语或蒙古语；而居住于黑龙江省富裕县的柯尔克孜族居民除兼通蒙古语和汉语外，更多保留了古代柯尔克孜族语的许多特点。除上述民族语言的影响外，在现代柯尔克孜语中还出现有阿拉伯语、伊朗语的一些词汇，这是因为柯尔克孜人信奉伊斯兰教所致。词汇的多源性，可以说是柯尔克孜语的一个特点。其另一个特点是长元音的存在。这是柯尔克孜语有别于其他突厥语的明显所在。柯尔克孜语共有34个音位，其中辅音音位20个，元音音位14个。元音音位中有8个短元音和6个长元音。柯尔克孜语音节结构形式同其他突厥语基本一致，共有6种。词汇有重音，但重音没有区别词义的功能，一般落在最后一个音节上。在词形变化时，重音往往有变动。柯尔克孜语的第三个特点是保持有严格的元音和谐律。元音和谐律不仅仅表现在词的本身各音节中，而且也表现在词的各种成分里。柯尔克孜语名词有人称、数和格的变化。形容词有级的变化。代词有格、数的变化。数词有格的变化。动词有时、态、人称和体的变化。部分副词也有级的变化。构词方法是在词干上加附加成份，或采用复合形式。和汉语不同，柯尔克孜语采用主语——宾语——谓语的语序，定语和状语都在被修饰语前面。