出处:按学科分类—政治、法律 上海人民出版社《中国对外经济贸易法律大辞典》第185页(219字)

规定数量机动幅度的一种方法。

买卖双方在签订销售合同时,为了使交货数量有所机动,而在某一具体数量前加“约”字(about或approx.)。但国际上对“约”字的含义解释不一,有的为2.5%,有的则为5%,《跟单信用证统一惯例》(国际商会第400号出版物)则认为,信用证上如规定“约”字,应解释以允许10%上下。为了防止纠纷,买卖双方应事先对“约”字允许增加或减少若干百分比的幅度予以明确。

分享到: