中日保护候鸟及其栖息环境协定

出处：按学科分类—政治、法律 上海人民出版社《中国对外经济贸易法律大辞典》第692页（357字）

中华人民共和国和日本国政府保护候鸟及其栖息环境的协定。

1981年中日双方在北京签订，同年6月8日生效。协定中保护的候鸟是根据环志或其他标志回收，证明确实迁徙于两国之间的鸟类。根据标本、照片、科学资料或其他可靠证据证实栖息于两国的迁徙鸟类。公约规定，双方通过各自的法律或规章来规定，只有在为科学教育、驯养、繁殖等不违反本协定的宗旨，为保护人的生命和财产并在法定的猎期情况下，才可以猎捕鸟类和拣取鸟蛋(协定中的附表共列有277种鸟类)。

此外，两国还将交换研究资料，共定研究计划，鼓励保护鸟类，特别是濒于灭绝的鸟类。建立保护区，努力限制进口和引进对保护候鸟有害的动植物。协定为半永久性条约，有效期15年，但除非缔约一方在期满前1年用书面通知另一方终止，协定将继续有效。