李全寿

出处：按学科分类—政治、法律 北京大学出版社《世界华侨华人词典》第366页（669字）

【生卒】：1914—

【介绍】：

澳大利亚华人汉学家、语言文学家。生于印尼中爪哇梭罗。幼年在当地中华学校读书。1926—1929年在三宝垄华英中学学习。初中未毕业，返回梭罗一所华侨小学教书。得中华会馆主席叶九旺等的资助，1931年6月到福建集美中学读初中。1932年夏毕业后，考入集美航海学校学习两年，曾任归侨学生会主席。后到厦门大学旁听数月，因经济困难，1934年1月返回印尼梭罗，任侨团文书。1937年后，任中学教师兼两所华侨小学名誉校长。1942年日本占领印尼后，被迫任日本占领当局翻译员，并举办华文补习班。1948年任三宝垄中华中小学教员。1949年考入印度尼西亚大学汉学院深造。1951年获该院汉学学士学位，后专攻印尼文及马来文学。1953年获印尼语言博士学位和马来文学学士学位，并受聘为汉学院教师，兼院长^*曾祖森教授助理。1955年4月，中、印(尼)两国举行关于双重国籍问题谈判期间，任印尼政府代表团翻译。1958年起任南洋大学马来语讲师，1961年升为副教授，发表《印尼华侨教育发展史》(1959)和《马来语语法》(1960)。1964年6月到澳大利亚悉尼大学印尼与马来语研究所任讲师，讲授马来语文，编写出版《印尼语入门》第一、二册。1967年升为高级讲师，并加入澳大利亚国籍。1968年编着出版《1945—1965新、马文学史简介》，1975年出版《现代马来文学的进步与发展简介》。1979年9月应聘到北京外语学院任客座教授，任满返回澳大利亚。还着有《近代马来文学发展史》等。