金山华人

出处:按学科分类—政治、法律 北京大学出版社《世界华侨华人词典》第513页(314字)

又译《中国佬》。反映美国华工血泪史的自传体英文小说。美国华人作家*汤婷婷着。李美华译为中文,吉林人民出版社1985年出版。约20万字。为作者第二部作品,与第一部作品——《巾帼英雄》一样,在美国引起强烈反应。1977年出版后几次再版,欧美文艺评论家把它与描写美国黑人家史的《根》相提并论。作者用生动、细致、引人入胜的笔调,描写自己的先辈与同辈在美国的传奇性苦难经历,为修筑美国四通八达的铁路网立下不可磨灭的功劳。内华达州一座纪念碑上的文字:“加州铁路,南北贯通,华裔精神,血肉献功”,就是最好的证明。本书有助于读者了解早期美国华工的血泪生活。黄舍骄的《美国华人的血泪史》作为代序。

分享到: