出处：按学科分类—政治、法律 北京大学出版社《世界华侨华人词典》第824页（213字）
美国夏威夷华人促进会华文会刊。创刊于1977年。非卖品。由该会出版委员会主编。初期两个月1期，每期4页，发行三四百份。1978年发展到每月1期，每期12页。后每期一般出16开纸8页，华、英文合刊，一般各占一半。内容包括该会会务、当地华人消息、中国大陆消息、时事述评等，发行量增至2000多份，成为檀香山发行量最大的华、英文刊物。较常采用中国新闻社和采风社稿件。主要靠广告维持。