四声名称来源说

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第991页(211字)

音韵学说之一。陈寅恪《四声三问》谓*宫商角徵羽五声是中国传统的名称,平上去入四声,是印度佛教传入后产生的名称。陈氏认为汉语“声响高低相互距离之间虽有分别,但应分别之为若干数之声,殊不易定”;印度古代《声明论》分声调为三,汉魏时此三声之别随佛经输入中国,南朝齐永明年间,善声沙门与审音文士交互影响,遂依仿摹拟转读佛经之声分汉语为平上去三声,加上本来最易分别的入声,共为四声。

分享到: