反切起源说

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第992页(234字)

音韵学说之一。顾炎武、陈澧等认为反切起源于中国古代的“二合音”,即所谓慢声为二,急声为一的双声叠韵语,如“不可”为“叵”、“何不”为“盍”、“终葵”为“椎”、“不律”为“笔”等。郑樵、沈括等认为反切起自西域,是在梵文传入中国后产生的。现代音韵学认为,中国古代的二合音,古人并未自觉用作注音工具,是实际语言中无意识的运用,魏晋时代士人热衷于双声叠韵语,是梵文拼音原理影响的结果。反切是中国二合音和梵文拼音原理结合的产物。

分享到: