别风淮雨
书籍:中华成语大词典
出处:按学科分类—语言、文字 中国大百科全书出版社《中华成语大词典》第113页(212字)
别、淮:为“列”、“淫”之误。
别风淮雨应为“列风淫雨”。后来人们借以指文章中别字连篇,以讹传讹。(南朝·梁)刘勰《文心雕龙·练字》:“《尚书大传》有‘别风淮雨’,‘帝王世纪’云‘列风淫雨’,‘别’、‘列’,‘淮’、‘淫’,字似潜移;‘淫’、‘列’义当而不奇,‘淮’、‘别’理乖而新异。”(清)赵起杲《青本刻聊斋志异例言》:“是书传钞既屡,别风淮雨,触处都有,今悉加效正。”
上一篇:学者如牛毛,成者如麟角
下一篇:中华成语大词典目录