明修栈道,暗度陈仓
书籍:中华成语大词典
出处:按学科分类—语言、文字 中国大百科全书出版社《中华成语大词典》第353页(340字)
明:公开、明着是。
修:修筑、建设。栈道:古代在山崖上凿壁嵌木,支桩搭架,以木板铺成的悬空小路。
又名阁道、栈阁。
暗度:悄悄地越过。
陈仓:古代战略要地,在陕西省宝鸡市东。明着是修筑栈道,暗地里却占领了陈仓。
(汉)司马迁《史记·高祖本纪》载:楚汉相争,刘邦攻下咸阳后,项羽自立为西楚霸王,把巴、蜀、汉中一带划归刘邦,封刘邦为汉王。刘邦按照张良的计策,在往汉中行进时,把经过的栈道都烧了,表示不打算再回关中,以消除项羽对他的疑虑。
不久,刘邦表面上又整修栈道,却从故道出发,在陈仓打败章邯,回到了咸阳。后用以比喻表面所做的是为了掩人耳目,实际另有所图。(清)文康《儿女英雄传》第九回:“自己不好开口,却明修栈道,暗度陈仓,先说定了我的事。”