挪威儿童文学

出处：按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第557页（1427字）

直到19世纪中期以前，挪威没有独立的儿童文学。

在那以前，挪威人所能得到的儿童书籍都是外国作品的改编本或翻译本，主要来自德国；而且大多数是在丹麦印好后再从那儿进口的。

19世纪四十年代，阿斯彪昂生和莫埃的挪威民间故事集子的出版开创了一个新时代。

彼得·克里斯汀·阿斯彪昂生(1812——1885)是斯堪的纳维亚最杰出的大作家之一，同时代人称他为“童话之王”。

他虽研习医学、自然科学、经济、烹饪学并有着述，但他与研习神学出身的大主教约·莫埃在民间口头文学采集、整理方面联袂于1841年出版了《挪威民间童话故事》，两位采集、整理者因而被称为“挪威的格林兄弟”。

在这同一个十年中发生的另一起重要事件是抒情诗人亨利克·维尔奇兰德(1808——1845)的一本儿童诗集的出版；这就是《幼儿园中的冬季之花》，出版于1840年。

1850年，约尔根·莫埃不再收集民间故事，转而创作了第一本重要的儿童书《在井中和湖中》，这是一系列关于一个五岁小女孩和她哥哥的故事，这些故事部分是道德故事，但也包括幻想故事的某些因素。

1888年，第一本值得注意的挪威画册出版了，那就是《挪威儿童画册》——一本带插图的儿童歌谣集，也有维尔奇兰德和别的着名诗人的诗。直到20世纪中叶，该书一直是挪威同类型书中最流行的一本。

在19世纪及20世纪初，挪威值得注意的儿童插图作者包括西尔多·基特尔森(1857——1913)和艾利克·韦伦斯基奥德(1855——1938)，两人都为阿斯彪昂生和莫埃的故事画过插图。

从大约1890年起直到1920年，挪威的儿童书籍经历了某种“黄金时期”。这个时期的作者包括迪肯·兹维尔格梅厄(1853——1913)，她的“英格尔·约翰”系列书是以她的童年时代为根据的，那时她是海滨小镇的法官的女儿；还有巴布拉·林(1870——1955)的诸如《一只乡村老鼠的故事》(1907)这样的书的作者，该书是一个顽皮女孩和一个被惯坏的小女孩的故事，1927年被译成英文。

挪威作家在北欧和世界上影响最大的第一个作家是土尔皮仑·埃格纳(Thorbi rn Egnar，1912——)，他的儿童诗、儿童剧和童话中最着名的是幽默童话《豆蔻镇的居民和强盗》(1955)，第二个作家是普廖申(Alf Pr ysen，1914——1970)，他最负盛名的童话《变成茶匙的老大娘》(1957)、《半死半活》(1962)、《米凯里斯卡的杂技场》和写一只叫“皮福”的淘气小山羊的系列童话。

普廖申的代表作多发表在50——60年代，题材往往以民间传说、神话故事为主。第三个作家是辛肯·霍帕(1905——)，她的童话《一只魔粉笔》(1949)、《卡里》(1963)，其中，《一只魔粉笔》译成法文后还在巴黎获得奥斯卡奖。

其他有影响的作家还有诗人简·玛·伯莱姆的三本诗集获国家奖，费恩·哈佛德的小说《回头浪》(英译名)，阿里米·索莫非尔德的作品，阿尔符·克瓦斯彪(1928)的小说，薇斯特丽(1920)精彩的低幼读物。