出处:按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第472页(357字)

【生卒】:1903—1984

【介绍】:

德国人、诗歌翻译家。

20年代后期加入共产党和无产阶级革命作家联盟,1933年流亡瑞士、法国和哥伦比亚,曾参加过西班牙战争,战后回到德国。流亡期间曾在莫斯科的杂志《发言》、《国际文学》和在墨西哥出版的流亡刊物《自由德国》上发表诗作。早年受表现主义影响。战后出版诗集《黑夜携带信天翁》(1951)和《山风谣曲——西班牙自由战争诗集》(1952),并于1952年获民主德国国家奖。他的诗歌具有较强的音乐性、色彩鲜明和巴洛克的风格。受波德莱尔和采兰的影响,他的诗中哀伤多于乐观主义,无可奈何的情绪多于战斗精神。

其他诗作还有《七岛颂》(1957)、《爱琴海》(1967)、《时代的边缘》(1978)等。他还翻译有聂鲁达纪廉等人的作品。

分享到: