出处:按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第963页(401字)

【生卒】:1927—

【介绍】:

美国人、翻译家。

生于纽约市。1948年普林斯顿大学毕业后,广泛游历欧洲,研究罗曼司。1962年任纽约《民族》周刊诗歌编辑。

还在英法等国时,开始诗歌创作。1952年发表《两面神面具》,一举成名。早期诗作,包括《跳舞的》(1954),属英国传统诗之列,60年代开始,转向超现实主义,系美国“新超现实主义”诗歌代表人物之一,注重人的深层无意识,如《醉于熔炉》(1960)、《移动的目标》(1963)等。

《不受欢迎的人》(1967)系一首抒情诗,手法是超现实主义的,语言似蜻蜓点水,旨在折射出60年代的政治动乱和社会的不稳定。其重要作品《扛梯子的人》(1970),以虚无和死亡为主题,1971年获普利策奖。

他还写剧本并从事翻译。其翻译对他的创作产生了很大影响,重要译作有《熙德》(1959)、《拉扎里洛的生平》(1962)等。

上一篇:梅里尔 下一篇:梅泽
分享到: