出处：按学科分类—语言、文字 中华书局《汉语成语大词典》第1308页（213字）
夏：华夏，古代指中国。
夷：古代称东方的少数民族。 旧指用中原地区的汉族文化来改变偏远地区的少数民族文化。
《孟子·滕文公上》：“吾闻用夏变夷者，未闻变于夷者也。”明·张岱《竹皮冠铭》：“古者以冠，用夏变夷，不忘汉制，故用竹皮。”后也泛指用中国文化影响外国。《慈禧太后演义》第十三回：“大学士倭仁、御史张盛藻等，统是顽固老朽，平时守着用夏变夷的古训，把新政、新学批驳得一钱不值。”