箜篌引

书籍:朝鲜文学艺术大辞典 更新时间:2018-09-08 10:33:41

出处:按学科分类—文学 吉林教育出版社《朝鲜文学艺术大辞典》第364页(286字)

古朝鲜时流传下来的四言古

朝鲜最古老的一首诗歌。亦称《公无渡河歌》。载于古朝鲜史书《海东绎史》,晋朝崔豹的《古今注》上被译成汉语收录:“箜篌引,朝鲜津卒霍里子高妻丽玉所作也。子高晨起,刺船而棹。

有一白首狂夫,披发提壶,乱流而渡。其妻随呼止之,不及,遂堕河水死。

于是援箜篌而鼓之,作公无渡河之歌,声甚凄怆。曲终,自投河而死。

霍里子高还,以其声语妻丽玉,玉伤之,乃引箜篌而写其声,闻者莫不堕泪饮泣焉。丽玉以其声传邻女丽容,名曰箜篌引焉。”其辞曰:“公无渡河,公竟渡河;堕河而死,当奈公何!”这首诗与《黄鸟歌》属朝鲜最早诗歌。

分享到: