新小说

书籍:朝鲜文学艺术大辞典 更新时间:2018-09-08 11:34:43

出处:按学科分类—文学 吉林教育出版社《朝鲜文学艺术大辞典》第743页(1051字)

又称启蒙小说。

19世纪末20世纪初启蒙文学的一种。当时朝鲜的开化人士接受西方民主、自由、平等的新思想,鼓吹在朝鲜实行新教育,用爱国的新文化启迪国民。在这种思潮影响下,1900年前后,朝鲜文学出现了有别于古典小说的新小说。这种小说,是从古典小说过渡到导入西欧式现代小说作法的过渡期小说样式,以朝鲜的文明开化和文化启蒙为历史背景,取材于当时的社会现实,表现独立自主、人格平等、民主思想、革新教育、婚姻自由、男女平权、反对迷信、改革弊政等近代新文明思潮的主题,朝鲜文学史所独有的文学样式上的独特名称。

新小说兴衰的全过程,大约在20年左右。1900年初,自新小说初期作品发表以来,到1917年发表李光洙的《无情》为止。1910年日本吞并朝鲜后,新小说的创作趋于沉寂,新小说作家中也发生了分化。代之以起来的,是真正的现代小说了。

新小说的特色可归纳为如下四点:首先,小说开头比较自由灵活,摆脱了古代小说开头便是“话说大明年间”千篇一律的旧套,使朝鲜小说向现代小说迈进了一步。

而且在表现手法上,虽然没能完全克服古典小说那种过多借助巧合,缺乏性格和心理描写的弊病,但采用了多种多样的表现手法;其次,接近于言文一致,事件和景物描写也较细致。

尤其是新小说所使用的语言,采用了与过去的文章有鲜明对照的口语体,从而为朝鲜文学语言发现了接近民众、接近现实、接近实际的自然的散文语体,这对朝鲜现代文学的发展是很大的贡献;再次,古代小说的大部分,在结构方法上采取以故事情节的发展为中心,而新小说却采用了不忠实于随时间前进的方法,如可以与时间发展逆行,也可以将事件或场面先后颠倒,采取了解剖式结构;最后,新小说无论其素材或人物,都以开化期社会为背景,在现实生活中取材,作品中的人物必须是新时代的新人物,反映那个时代的问题,反映时代意识。

新小说作品包罗万象:既有创作的,也有翻译改编外国的,又有改写旧小说的。

作者也包括有名、无名的,占有相当数量。但真正具有新小说的特色,又是纯属创作,而且具有较高水平的,也只有10多篇。代表作品有李人植的《血泪》、《雉岳山》、《银世界》、《鬼之声》,李海潮的《自由钟》、《春外春》、《鬓上雪》、《牡丹屏》,具然学的《雪中梅》,金教济的《显微镜》,崔瓒植的《雁声》、《秋月色》,安国善的《禽兽会议录》等。

分享到: