兴夫传

书籍:朝鲜文学艺术大辞典 更新时间:2018-09-08 11:34:57

出处:按学科分类—文学 吉林教育出版社《朝鲜文学艺术大辞典》第745页(736字)

古典小说。

又名《兴夫与诺夫》。作者、创作年代不详。朝鲜文本。

民间传说的基础上,大约成书于朝鲜王朝英祖、正祖年间(即18世纪),与《春香传》、《沈清传》等属于盘骚里系列作品。

据传,故事来自蒙古民间传说《葫芦里的少女》,一说源于中国唐代段成式着《酉阳杂俎续集》中的《旁说话》。相继问世的还有同名童话和唱剧。

故事描写勤劳善良的兴夫被为富不仁、贪得无厌的哥哥诺夫逐出家门,过着穷苦的日子。一天,兴夫救活了一只伤腿的乳燕。翌年春,燕子给他衔来一粒葫芦种子作为报答。他把种子种到地里,从结出的葫芦里得到很多金银财宝、牲畜、粮食和一座富丽堂皇的房舍。利欲熏心的诺夫见财心动,故意折断一只燕子的腿,企图得到同样的报答。燕子也给他衔来一粒葫芦种子,但从结出的葫芦里出现的却是神、三教九流各色人等,顿时把他的家产抢掠一空,弄得他倾家荡产。

兴夫不念旧恶,接济哥哥,同过富裕生活。

这是一部劝善惩恶小说,小说的中心内容是“善有善报,恶有恶报”。作品揭露了诺夫所代表的封建剥削阶级的贪婪和凶残,赞美了劳动人民的勤劳、质朴和善良的性格。

以谑虐和讽刺,强调了兄弟友爱和邻里互助的精神,因此很受民众的欢迎。

但小说也有严重缺陷,如兴夫在诺夫的虐待压迫面前,逆来顺受,毫无反抗精神,在诺夫受到罪有应得的惩处时,又以所谓不记前仇的“仁爱”精神多方面接济他。这在很大程度上削弱了前半部所表所的贫富矛盾的尖锐性。

《兴夫传》和《春香传》、《沈清传》同是朝鲜很有影响的作品,被称为小说文学的“三大传”,家喻户晓。

分享到: