2bear

出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《英汉辞典》第106页（2329字）

【释义】：

(bore，born．e or born．)vt．①肩负，负担，承担：2bear a heavy load挑重担．2bear the expenses负担费用．2bear the responsibility for all the serious consequences承担一切严重后果．2bearing the hopes of the people，the P．L．A．fought north andsouth．解放军肩负着人民的希望转战南北．②佩戴，带，具有，享有：2bear a Chairman Mao badge佩戴毛主席像章．2bear arms带着武器．2bear a good reputation有好名声．2bear an evil look带着一付凶相．2bear the mark(signs，traces)of有…记号(标志、痕迹)．This letter 2bears no date．这封信没写明日期，The tombstone 2bears an inscription．墓碑上刻有碑文．③传播，提供：2bear news传播消息．2bear tales讲坏话．2bear testimony作证．I went to 2bear him company．我去陪伴他．The fact 2bears witness to his bravery．这事实证明了他的勇敢．④忍受，承受：2bear hardships吃苦．2bear pain忍痛．We can not 2bear the aggression from outside．我们不能容忍外来的侵略．The breeder couldn’t 2bear to see the animals treated cruelly．饲养员不忍心看牲口受虐待．⑤经受，支撑：Will the thin ice 2bear me?薄冰能经得住我吗?This material will not 2bear corroding．这种材料不耐腐蚀．His remark will not 2bear considering．他的话经不起推敲．⑥生(子)，结(果)，给(息)：She has borne two daughters．她生了两个女儿．The apple trees have borne fruit．苹果树结果了．The introduction of the single crystal silicon 2bears remarkable fruit in most of the varied spheres of science．单晶硅的应用在科学各领域中取得了很大成效．The bonds 2bear 4 per cent interest．公债有百分之四的利息．⑦压，推，拥：The boat was borne backward by the wind．船被风吹得后退了．2bear down 1)压倒．2)战胜，克服．⑧记，怀，含：2bear sb．good(ill)will对某人有好(恶)感．2bear a grudge against sb．嫉妒某人．2bear in mind what the Party tells us．记住党的教导．⑨适于，堪：His words won’t 2bear repeating．他的话不堪重复．⑩(后接反身代词)举止，处世：He 2bears himself like an army man．他举止象个军人．⑾行使(权力)，起(作用)．－vi．①(人)忍耐，(物)支撑：I cannot 2bear with such conduct．我不能容忍这样的行为．Will the floor 2bear?地板能经得住吗?②压，靠：Taxation 2bears hard on the labouring people in capitalist countries．在资本主义国家里，捐税沉重地压在劳动人民身上．He was 2bearing on a pair of crutches．他依靠双拐走路．③转向，指向：The road 2bears to the right．路向右转．2bear down upon驶向，走向：The ship is 2bearing down upon us．船向我们疾驶而来．④位于，座：The island 2bears north from the land．海岛位于陆地北方．⑤有关，涉及，影响：2bear upon 1)带有．2)与…有关：What he said bore upon the question we raised．他的话与我们所提出的问题有关．⑥结(果)：Has the tree borne this year?这棵树今年结果了吗?

△2bear back 1)传回，带回．2)退后．2bear out 1)运走，带走．2)证实，支持：The history of the Chinese revolution has borne out the truth：to follow Chairman Mao closely means victory．中国革命的历史证明了一条真理：紧跟毛主席就是胜利．2bear up坚韧不拔：They bore up well against difficulties．他们在困难面前坚韧不拔．