不仅……而且……
出处:按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第141页(1339字)
“不仅”、“而且”都是连词。
配对构成“不仅……而且……”的格式,表示递进关系。“不仅”相当于“不但”;“而且”承接上文,表示更进一层。例如:
①这个学院在全国八岁到十三岁的学生中,挑一些嗓音好、有音乐天赋的少年儿童,集中训练,然后择优选拔到唱诗班里来,这样,它的童声合唱不仅饮誉全英,而且闻名于整个欧洲。(唐弢《剑桥沉思录》)
②这是一幅何等详尽的配载图啊!图上布满了密密麻麻的图形和数字,成千上万个部件,不仅各有各的装载部位,而且件件有尺码,有重量,有体积,件件有标号。(柯岩《船长》)
③喝了一口酒之后,老唐开始说话;原来,他不仅声音洪亮,而且十分健谈。(王蒙《悠悠寸草心》)
“不仅”也可以说成“不仅仅”。例如:
④后来,在他俩的“星期日音乐会”上,多了一位吉他手。这不仅仅起到打拍子的作用了,而且成为一个新的和弦。(航鹰《明姑娘》)
⑤不仅仅是这本传记的内容,而且是这本传记的形成过程,大大地感动了阿三。(乔雪竹《日落的庄严》)
如果前边所要承认的意思不止一个,可以叠用“不仅”。例如:
⑥在红日照耀下,几百万洞庭人民挥舞“倚天剑”,指画洞庭,整修了滨湖堤垸和湘、资二水入湖的洪道,完成了大通湖蓄洪工程,“龙宫”不仅变成了“闾里”,“水府”不仅能生“禾麦”,而且大量地生产了珍珠。(谢璞《珍珠赋》)
有时,后边分句用副词“还(又)”等跟“而且”连用,表示递进再递进的关系。
例如:
⑦它聪明狡猾,古来有黠鼠之称,它不仅能挖洞,而且会积粮,我还看到过两只老鼠合作,偷走一个鸡蛋。(夏衍《甲子谈鼠》)
⑧人的感情真是奇怪的东西,我此时不仅微笑,而且大笑,却又不禁冷笑了。(柯岩《岚山情思》)
有时,后边分句里用副词“还(也、又)”跟“而且”连用,以强调递进关系。例如:
⑨我现在不仅患有严重的心脏病,而且还有风湿性关节炎。(卢新华《伤痕》)
⑩下雪不仅仅对于农业生产有很大好处,而且它还能够杀菌、消毒、防止疾病。(马南邨《雪花六出》)
⑾霍大道极不易觉察地笑了,他不仅估计到第一炮很快就要炸响,而且对今天会议的结果似乎也有了七分把握。
(蒋子龙《乔厂长上任记》)
⑿一时间,我又觉得自己不仅是在看画,而且又象是在零零乱乱翻着一卷历史稿本。(杨朔《泰山极顶》)