即使……仍然(仍旧)……
书籍:关联词语词典
更新时间:2018-11-07 01:35:46
出处:按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第401页(518字)
“即使”,连词;“仍然(仍旧)”,副词。
配对构成“即使……仍然(仍旧)……”的格式,表示让步的假设关系。“即使”用在前面分句表示让步的假设;后面分句用“仍然(仍旧)”呼应,表示不论上文情况成立与否,结果或结论持续不变。“仍然”,多用于书面;“仍旧”,多用于口语。例如:
①即使日本侵略者被打败了,中国仍然可能发生内战,将中国拖回到痛苦重重的不独立、不自由、不民主、不统一、不富强的老状态里去,这是一个可能性,这是一个前途。
(毛泽东《论联合政府》)
②竟有这样的事,即使说出了她的姓名,我仍旧想不起在哪里见过她。(管桦《葛梅》)
有时,“即使……仍然(仍旧)……”用在主谓结构中。“即使”引出一个名词或介宾短语(限于“在……”、“对……”、“跟……”),表示一种极端的情况;“仍然(仍旧)……”强调这种情况的持续不变。例如:
③即使在法庭上,布鲁诺的神色仍然是凛然不可侵犯的。
(郑文光《火刑》)