漏　遗漏　脱漏　脱掉

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第306页（955字）

漏lòu 遗漏yílòu 脱漏tuōlòu 脱tuō⁴⁶⁸掉diào⁴¹²

动词。

指本来存在或应该列入的，因疏忽或其他原因而没有让它出现，没有提出或没有列入。

“漏”适用于口语，有口语色彩，很常用；但在和“彼”组合时，或者和“挂”呼应而组成成语“挂一漏万”时，不带口语色彩。

例如：“公布的名单当中把他的名字漏了”；“宋人别集里的情形比唐人别集里的来得混乱，张冠李戴、挂此漏彼的事几乎是家常便饭”(钱钟书：《宋诗选注·序》)；“挂一漏万，必有忽略之处，尚望指出”。

“遗漏”强调遗下而没有收进来或没有附上，多用于物件、篇目、笔画、问题等。例如：“他们把挂包遗漏在山顶的古庙里，下了山很久才发觉没有把它带下来”；“我编《热风》时，除遗漏的之外，又删去了好几篇”(鲁迅：《华盖集·题记》)；“由于笔顺错误造成的笔画遗漏，或者字形歪斜、出格，也是常见的弊病”(上海师范大学：《现代汉语》)。

“脱漏”和“脱”都含有“本该有的而不在”以及“离开应在之处”的意味。“脱漏”有书面语色彩；除用于写文章或印刷中的文字之外，有时也可用于户口。例如：“《洛阳伽蓝记》卷一永宁寺条‘时太原王(尔朱荣)位极心骄，功高意侈，与夺臧否肆意。’‘与夺，下脱漏‘任意’二字”(《中国语文》，1980，2)；“当道密派文武员弁带兵将学堂围住，悉行捕斩，脱漏者仅有一名”(范文澜：《中国近代史》，上册)；“《明律》规定，人民不得脱漏户口，不能逃避赋役”。“脱”有口语色彩；只用于书报、文稿中的字。例如：“校对才知道，稿子里原来有些地方脱字了”；“刘商序文抄本有夺误，脱了一个‘嫁’字，便由朱文长妄作聪明而把董生解为董庭兰”(《沫若剧作选》)。

“掉”含有“失掉不见”的意味；有浓厚的口语色彩；多用于字。

例如：“瞧你，三行两行就掉字”；“抄写马虎大意，就很容易掉字”；“由于所根据的古书在抄录上夺掉了一个字，因而发生了误会而把它扩大了”(《沫若剧作选》)。