凄凉　凄惨　惨厉　惨烈　苍凉

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第358页（983字）

凄凉qīliáng 凄惨qīcǎn 惨厉cǎnlì 惨烈cǎnliè 苍凉cāngliáng

形容词。

表示萧条、惨痛而悲伤。

“凄凉”和“凄惨”都强调萧条、悲苦。

“凄凉”侧重于凄清、落寞而悲伤难过，多用于环境、景物、日子、心境、容色等。例如：“现在人去楼空，寂静中只听见外面的风把窗户吹得格格作响，她不禁感到这住所空旷凄凉”；“但这分凄凉日子过久一点，也就渐渐淡薄些了”(沈从文：《边城》)；“我的母亲很高兴，但也藏着许多凄凉的神情”(鲁迅：《故乡》)；“她对琴凄凉地笑了笑”(巴金：《家》)。

“凄惨”侧重于凄楚、惨痛，意思比“凄凉”重；多用于叫声、曲调、神色和结局等；有书面语色彩，口语里少用。例如：“死去时发出的凄惨的叫声还在空中荡漾”(巴金：《家》)；“他这几晚上都吹这种凄惨的调子”(同上)；“但子君的凄惨的神色，却使我很吃惊”(鲁迅：《伤逝》)；“虽然他还嘴上不认输，但心头常常掠过那个黑影——太太刚才毒口诅咒的那个凄惨的结局”；“现在并没有什么不好的事情，怎么能凄惨地流起眼泪来”(叶圣陶：《潘先生在难中》)。

“惨厉”和“惨烈”都强调悲惨，意思比“凄惨”又重些；有浓厚的书面语色彩，口语里不用。“惨厉”含有“痛苦严峻、尖锐”的意味，用于叫声、风的狂吼、摧毁性的无情打击等。

例如：“西北风惨厉地叫着，街上没有一个行人”；“深秋秃叶的树，为了惨厉的风变，脱去了灵魂一般吹啸着”(萧红：《生死场》)。“惨烈”含有“萧条、惨痛达到很高程度”的意味，用于战斗、战祸以及屠杀或激战后的场景等。例如：“在苦寒的大草原上，还在进行着惨烈的战斗”(杨朔：《三千里江山》)；“广场上惨烈的场景、姑娘温柔的照料、以及我目前的处境——汹涌的思潮，在我的脑海中翻腾”(《河北短篇小说选》)。

“苍凉”强调萧条落寞而含有“无生气，无积极前景”的意味；是书面语用词，有书面语色彩。

例如：“我们仿佛刹时长大了许多，世事苍凉，悲欢离合，不可胜数，但人间自有真情在”(《散文》，1984，10)；“深沉苍凉，令人凄然泪下”(峻青：《青云谱》)。