整治　收拾

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第600页（399字）

整治zhěngzhì 收拾shōushi^524、599

动词。

表示为打击、惩罚或管束而使吃苦头。

“整治”侧重于使吃苦头。例如：“别把孩子整治得太苦了，孩子嘛，不懂事，教育他就是了”；“早起晚上的做点活儿，偷偷摸摸的，象做贼一样，鬼子整治的人真……血苦哇”(李英儒：《战斗在滹沱河上》)。

“收拾”侧重于给以打击、惩罚；有比喻为象整顿东西的人对待脏乱物那样的形象色彩；是口语用词，口语色彩浓厚。

例如：“我一听改编，我总以为你们收拾我，没想你们待我好”(端木蕻良：《大江》)；“走，想活下去的就跟俺们干!去把区公所收拾掉!走啊!乡亲们!”(冯德英：《迎春花》)；“我回来会收拾她啦”(沙汀：《还乡记》)。