表扬　褒扬

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第29页（402字）

表扬biǎoyáng 褒扬bāoyáng

动词。

表示用语言、文字公开赞美好人好事。

“表扬”强调把好人好事公开出来，让大家都知道。例如：“连里、营里、团里，到处表扬他们”(杨朔：《海市》)；“他表扬、批评和处理问题，能从实际出发，大家心服口服”(《红旗》，1977，12)；“你老人家这么大的年纪了，难道要人成天表扬你不成”(杜鹏程：《延安人》)。

“褒扬”强调夸奖和给予高度的肯定；有庄重的态度色彩，又有书面语色彩，口语里不用，书面语里也较少使用。例如：“团市委在先进代表大会褒扬他们一心为公、忘我劳动的崇高精冲”；“高一乙班团小组组织同学定期义务劳动，修理好全校的桌椅、门窗，为校长及教育局领导所褒扬”。