常常 常 时常 经常 时时 时

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 14:41:41

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第42页(1106字)

常常chángcháng244常cháng244时常shícháng244 经常jīngcháng244时时shíshí244时shí244、413、414

副词。

表示相隔不久就出现,而且次数多而长时间内如此。

“常常”和“常”都侧重于相隔不久就出现,相当频繁。“常常”在语气上比“常”强。例如:“她就只是反复的向人说她悲惨的故事,常常引住了三五个人来听她”(鲁迅:《祝福》);“有时我常常想:他的对于我的热心的希望,不倦的教诲,小而言之,是为中国,……大而言之,是为学术”(鲁迅:《朝花夕拾》);“我还幻想过,是那些痴情的荒荆,扭着她,想和她常常亲近”(《沫若文集》,第一卷);“这一年来常在外边活动,接触了许多人”(《傅雷家书》);“我们常找粮食,已经摸出门道了”(杜鹏程:《保卫延安》);“艺术家常是敏感的,常是时代的先驱者”(丰子恺:《艺术趣味》)。

“时常”强调出现的时候很多。例如:“他来诱我去结识些美人,可他时常使我失恋”(《沫若文集》,第一卷);“他们是全人类的普罗米修士,你是时常地怀抱他们”(同上);“古来时常吃人,我也还记得,可是不甚清楚”(鲁迅:《狂人日记》)。

“经常”强调经久如此反复出现。例如:“事实上,店里经常来往的客人,也不能使他显出尊敬”(艾芜:《南行记》);“由于经常作长跑锻炼,这两天走那么多路一点也不觉得累”;“曾家的人都住在三楼,除了吃饭以外很少下楼,因此二楼经常空着”(吴浊流:《亚细亚孤儿》)。

“时时”强调一时一时地不断发生;多用于书面语,有书面语色彩。

例如:“随着山势,溪流时而宽,时而窄,时而缓,时而急,溪声也时时变换调子”(叶圣陶:《记金华的两个洞》);“子君……笑着和我谈到还在会馆时候的情形,时时又很带些恐怖的神色”(鲁迅:《伤逝》);“我们这儿洞庭湖里,每到晚来,时时有些妖精出现……永远唱着同一的歌”(《沫若文集》,第一卷)。

“时”和“时时”意思一致,但语气要轻一些,没有那么强调;是文言词,只在书面语里出现,书面语色彩比“时时”明显。例如:“虽然北方始终不渡江,然而龟山的大炮,时在威胁”(李六如:《六十年的变迁》,第一卷);“靠左坐得较深的一个,……眼睛略低陷,时作冥想的凝视”(叶圣陶:《在民间》)。

分享到: